CONDIZIONI DI PAGAMENTO E DI PARTECIPAZIONE

La compilazione online del presente modulo è un contratto di fornitura di prestazioni da parte del CCT. Tranne nei casi specificati nelle presenti condizioni, il contratto è da considerarsi vincolante per entrambe le parti.

​

Tassa di iscrizione

Tassa di iscrizione CHF 50.-. L’iscrizione è a vita.

​

Durata lezione

L’unità didattica è di 50 minuti, sia per i corsi che per le lezioni individuali.

​

Numero di allievi

Il numero massimo di allievi è di 12 per classe.

​

Materiale didattico

Compreso nel prezzo unicamente per i corsi serali. Per gli altri corsi e per le lezioni individuali costo effettivo del materiale didattico (libri, fotocopie, ecc.)

​

Corsi per adulti

Vanno da ottobre a giugno. Non sono previste vacanze escluso il periodo di Natale.

​

Corsi per ragazzi

Vanno da settembre a maggio e seguono il calendario scolastico.

​

Lezioni singole

Le lezioni vengono pagate di volta in volta.

​

Abbonamento

Pagamento anticipato per un minimo di 10 lezioni. Tacito rinnovo automatico, salvo disdetta entro il termine. Le 10 lezioni dell’abbonamento non sono rimborsabili. Le lezioni vengono sempre conteggiate, a meno che non coincidano con le vacanze scolastiche. Se l’allievo intende frequentare la lezione durante le vacanze scolastiche, questa verrà conteggiata. Se il docente è impossibilitato verrà proposta una supplenza. Se ciò non fosse possibile, la lezione non verrà conteggiata. Giorno e orario concordati sono garantiti fino alla disdetta dell’abbonamento.

​

Passaporto di formazione

Per chi ha bisogno saltuariamente una lezione di una delle materie offerto dal CCT. Pagamento anticipato di 5 o 10 lezioni. Il docente verrà assegnato di volta in volta secondo materia e disponibilità nell’orario richiesto.

Validità: anno scolastico di emissione (settembre-giugno).

​

Studenti

Si considerano studenti le persone che frequentano le scuole, dalle elementari all’università.

​

Orario

Corsi serali e per ragazzi: orario prefissato

Abbonamenti: orario concordato col cliente.

Non è possibile garantire un orario fisso ai clienti irregolari.

​

Gestione del corso

Il CCT si riserva di modificare programmi e prezzi nonché le condizioni generali di contratto. Per motivi organizzativi l’inizio del corso può essere ritardato. In caso di necessità la direzione può sostituire l’insegnante.

​

Lezioni perse

Nei corsi per adulti, nei corsi per ragazzi, negli abbonamenti, le lezioni perse non sono recuperabili e non danno diritto ad alcun genere di rimborso. Disdetta Corsi per ragazzi: la disdetta deve pervenire al CCT quattro settimane prima                       della data di sospensione desiderata.

Abbonamenti: la disdetta va comunicata in anticipo, entro il termine concordato.

Corsi per adulti: non è previsto nessun genere di disdetta.

Lezioni individuali e Passaporto formativo: le assenze vanno comunicate in segreteria il giorno prima entro le ore 17.00. Il lunedì entro le ore 10.00 del mattino.

Le lezioni non disdette entro il termine previsto verranno fatturate.

Esclusione dal corso

In casi gravi la direzione del CCT può escludere dal corso l’allievo senza alcun rimborso.

​

Attestato

Su richiesta dell’allievo e se questi ha frequentato il 75% delle lezioni del corso il CCT rilascia un attestato di frequenza. L’attestato è da richiedere entro un anno dal termine del corso.

​

Pagamento

I corsi e le lezioni sono da pagare prima del loro inizio.